PREPARE FOR POTENTIAL FLOODING

Heavy rain is expected to hit our area starting Wednesday and lasting several days.

Residents should prepare for potential flooding AND evacuations. Our City crews have been working tirelessly to clear flood channels and storm drains free from debris and increased street sweeping to prepare our roads.

PREPARE

• Keep your property’s drainage clear

• Develop an emergency/evacuation plan

• Prepare emergency supplies

• Download the Watsonville Police Department App to get notifications

• Sign up for “Code Red” emergency phone notifications at: www.scr911.org

PROTECT

• Clean leaves and debris off of storm drains

• Report clogged storm drains or significant flooding in your area to 831-768-3133

• Sandbag areas where water could enter your home

PAY ATTENTION

• Avoid driving. Do not drive through flooded streets

• Stay weather aware before and during storms. Watch local news or follow authoritative sources on social media, including the National Weather Service

• Areas next to the city’s creeks and the Pajaro River are flood hazard areas

For real-time rain totals and local stream gages, please visit https://santacruz.onerain.com. 

To check on PG&E power outages, visit www.pge.com/outages. 

𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟

Se espera que fuertes lluvias azoten nuestra área a partir del miércoles y que duren varios días.

Residentes deben prepararse para posibles inundaciones y evacuaciones. Nuestros equipos de la Ciudad han estado trabajando incansablemente para despejar los canales de inundación y los desagües pluviales de escombros y han aumentado el barrido de calles para preparar nuestras carreteras.

Así es como se puede preparar:

PREPÁRESE

• Mantenga los desagües en su propiedad limpios

• Tenga un plan emergencia y evacuación

• Prepare un equipo de emergencias

• Descargue la aplicación Watsonville Police Department App para recibir notificaciones

• Regístrese para recibir notificaciones de emergencia de CodeRed en: www.scr911.org

PROTEJA

• Mantenga las alcantarillas limpias, recoja hojas y escombros, y tírelos a la

basura

• Reporte alcantarillas tapadas e inundaciones al 831-768-3133

• Ponga costales de arena para prevenir que entre el agua a su casa

PRESTE ATENCIÓN

• Evite conducir. No conduzca por calles inundadas

• Manténgase al tanto del clima antes y durante las tormentas. Mire noticias locales o siga fuentes autorizadas en las redes sociales, incluyendo el Servicio Meteorológico Nacional

• Áreas cercanas a los arroyos de la ciudad y al río Pájaro se encuentran dentro de un área de peligro de inundación

Para los totales de lluvia en tiempo real y los medidores de flujo locales, visite https://santacruz.onerain.com.

Para verificar los cortes de energía de PG&E, visite www.pge.com/outages.