It’s finally Halloween, and it is a great time to show off your incredible pumpkin-carving skills, your amazing costumes, or your home full of decorations!
During this fun time of the year, we’re reminding parents to be prepared to keep a close watch on their children as they go trick-or-treating this year.
Drivers can expect to be seeing more people out walking around than normal. Please be patient and slow down.
- Carry a flashlight so drivers can see you.
- Have children wear costumes that are easy to walk in and see out of. Make sure costumes and masks fit well and don’t block a child’s view or cause them to trip and fall.
- Stick to familiar, well-lit routes.
- Only cross the street at crosswalks or corners where it is safe. Always look left, right, then left again before crossing.
- Always look up. Avoid using the phone while walking.
- Look out for trick-or-treaters who may cross the street mid-block, or from behind parked cars.
Have a Happy Halloween!
๐๐ฆ๐ฃ๐Ñ๐ข๐
¡Finalmente es Halloween y es un buen momento para mostrar tus increíbles habilidades para tallar calabazas, tus increíbles disfraces o tu casa llena de decoraciones!
Durante esta época divertida del año, les recordamos a los padres que estén preparados para vigilar cerca a sus hijos mientras salen a pedir dulces este año.
Los conductores pueden esperar ver a más personas caminando de lo normal. Por favor, tenga paciencia y disminuya la velocidad.
- Lleve consigo una linterna para que los conductores puedan verlo.
- Haga que los niños usen disfraces que sean fáciles de usar para caminar y ver.
- Asegúrese de que los disfraces y las máscaras le queden bien y no obstruyan la vista de los niños ni les hagan tropezar y caer.
- Manténgase en las rutas conocidas y bien iluminadas.
- Solo cruce la calle en los cruces peatonales o esquinas donde sea seguro. Mire siempre a la izquierda, a la derecha y luego otra vez a la izquierda antes de cruzar.
- Siempre mira hacia arriba. Evite usar el teléfono mientras camina.
- Esté atento a los peatones que pueden cruzar la calle a mitad de cuadra o detrás de los autos estacionados.
¡Que tengan un feliz Halloween!